?
— Hindustan Times (@htTweets) 2015 8月 16日
走回獨裁媒體管制與政治迫害
馬來西亞總理涉貪 承辦檢察官調職媒體遭整肅 – 風傳媒
?
馬來西亞的人口數有3千萬,主要由馬來穆斯林、華人和印度人組成。它是美國在東南亞的盟友,也是該地區重要的經濟體。這十年來,憑著雄心壯志努力躋身先進國家的行列。但納吉布的日益獨裁卻帶給許多馬來西亞人挫折和失望,自己的國家本來正慢慢的往自由民主邁進,但現在卻又倒退回去。
— Ong Kian Ming (@imokman) 2015 8月 11日
這是首位馬來西亞總理面臨刑事指控,且其可能貪汙的消息已經籠罩全國,也是納吉布從2009年上任以來最大的政治危機。
為了調查出是誰洩漏了納吉布的帳戶文件,警方開始對相關人士進行政治迫害;警方質詢了9位反貪污機構的成員,7位中央銀行官員,他們也表示會質詢中央銀行的行長阿濟茲(Zeti Akhtar Aziz)。納吉也透過在重要職位上安插自己的親信,來加強自己在「馬來民族統一機構」(United Malays National Organization)(或稱巫統,UMNO)的地位。
他說:在政治最黑暗的這個時代,我們必須要提醒自己,將國與人民放在第一位。而不是個人的利益,也不是個人的忠誠,也不該有政黨政治。」(原文:in this darkest hour of political times, we must remember to place the country and the (people) first. Not personal interests, not personal loyalties, not even party politics.)
這項報導在馬國掀起軒然大波,而馬國總理納吉布也在第一時間否認:「我不是小偷,如果我真想貪汙,怎麼可能把錢匯入在馬來西亞的帳戶。身為總理,我絕對不會背叛人民和屬於人民的財物,這是我的承諾。」
Fallout From 1MDB Scandal Hits Malaysia’s Economy Hardest http://t.co/QW8fg44xaJ by @JoshKurlantzick pic.twitter.com/RfgVDsuLxx
言猶在耳,在接下來的不到一個月內,納吉布開除了所有批評他的政府官員,解雇了負責調查此案的總檢察長,對國內兩家報業停權,以及封鎖了一家英國網站,讓整件調查案停滯不前。
今年7月3日,《華爾街日報》引述馬國政府調查資料報導,由馬國總理納吉布擔任主席的國營產業「一馬發展公司(1MDB)」,有近7億美元資金流入納吉布的私人帳戶裡。納吉布是一馬發展公司的創始人兼顧問委員會主席,一馬發展公司在2009年成車貸立,但於短短6年內,債務已累積至110億美元,批評者一直表示關切其龐大的債務和財政缺乏透明度。
《美聯社》(AP)17日報導,馬來西亞總理納吉布(Najib Razak),無法對人民解釋其名下帳戶的7億美元(約216億元台幣)是從何而來。面對媒體和人民的質問,納吉布鎮壓媒體來抑制批評,用政治迫害來消除反對聲音,這樣做雖然讓他保有權力,但卻無法解決人民心中的深層不滿。
當上總理之後,納吉布開始肅清那些曾經批評過他經濟管理的政治人物,他的家人生活奢華,他甚至和一樁9年前的謀殺案有關聯,儘管納吉布聲稱他和那位受害者沒有任何關係,但他的兩名保安卻被認定在該謀殺案中是有罪的。
對於納吉貪汙一案說法,有人遲疑有人相信。(取自tiwtter)
— Mahathir Mohamad (@Suara_generasi) 2015 8月 4日
在所有的反對者中,前總理馬哈迪(Mahathir Mohamad)是批判最強烈的反對者,馬哈迪呼籲,納吉布在一馬發展公司事件後應該辭職,並指出政府正在腐敗。
企業貸款
政治世家
國立台灣大學(?National Taiwan University)東亞民主研究中心的高級研究員威爾許(Bridget Welsh)說:「馬來西亞的總理正面臨著合法性危機與國內支持度的下降。」納吉布的作為傳遞出強勢領導的訊息,威爾許說:「歷史告訴我們,鎮壓、逮捕和威脅並無法解決事情,充其量只是一種臨時措施,它無法從根本解決底層的要求,一個更好的馬來西亞。」
完整圖文網址: 馬來西亞總理涉貪 承辦檢察官調職媒體遭整肅
新聞提供:風傳媒
民主走回頭路
澳洲塔斯馬尼亞大學(Australia's University of Tasmania)的亞太研究所負責人詹姆斯(James Chin)說:「這個黨已經占據了國家機構和設備,這就是為什麼他們能夠控制一切。」「在馬來政治文化,一位強勢的領導者是令人害怕但又令人欽佩的,這就是納吉他包裝自己的方式,讓自己成為一位政治強人。」
現年62歲的納吉布,在22歲就當選馬來西亞歷史上最年輕的國會議員,他的父親和叔叔分別是馬來西亞第二任和第三任總理,他們都在英國接受教育;他的英文無懈可擊,擁有自己的部落格(Blog)且是社交媒體的重度使用者,他被視為現代化的馬來西亞政治人物。
Malaysian PM @NajibRazak silences critics, media to survive $700 mn scandal http://t.co/ca5M329WwQ pic.twitter.com/GZCxMeHbfk
「乾淨與公平選舉聯盟」(Bersih)(簡稱「凈選盟」),計畫在8月底,馬來西亞獨立紀念日 (8月31日)當周舉行大規模集會,要求納吉布辭職。
對此警方已發出聲明會出動鎮壓,而納吉布也說他會進一步打擊主事者,並表示關於網路內容規範的法律應該要更嚴格,以預防「社交媒體的審判」(trial by the social media)用來對抗政府。
黨國機器全占據
馬來西亞檢察總長阿都干尼(Abdul Gani Patail)指出,已由國內肅貪委員會、警方與中央銀行官員組成小組,負責調查一馬發展公司。
巫統是馬來人的守護者,透過幾十年的行動政策偏袒馬來人的工作、教育和政府,分析師表示這是很難被動搖的。
這樣的解釋似乎澄清了對於納吉布貪汙的指控,但它並沒有平息批評者的聲音,也沒有改善納吉布的公眾形象。相反的,它帶出了新的問題,誰在中東會捐贈如此巨大的款項?以及是否有附帶條件。它也沒有回答,為什麼捐款會跑到納吉布的賬戶?
— TODAY (@TODAYonline) 2015 8月 17日
?
Dear @tankengliang, when did you call our PM @NajibRazak an "idiot"? pic.twitter.com/a6ULBig8pM
反貪污機構上周表示,7億美元是來自中東的捐款和一馬發展公司沒有關係。納吉布也堅持,他從來沒有為了謀取私利而動用國家經費,並說,他以作為執政代表所收到的錢,將會大量投注到「社會責任」(social responsibility)的計畫。
Apakah bukti bahawa duit tersebut merupakan derma dan bukan duit berkaitan 1MDB mahupun pihak yang mempunyai transaksi房屋貸款 berkaitan IMDB?
(馬哈迪.莫哈末的twitter)提到:有什麼證據證明這些錢是捐贈,而不是1MDB金錢往來
由馬國總理納吉布(正中間)擔任主席的國營產業「一馬發展公司(1MDB)」(取自推特)
內容來自YAHOO新聞
納吉布自己的兄弟拉扎克(Nazir Razak)負責馬來西亞第二大的銀行:聯昌國際銀行(CIMB)。上個月也在自己的Instagram上回應了對於國家未來的擔憂。
— WorldPoliticsReview (@WPReview) 2015 8月 14日
默迪卡中心的民意調查(Merdeka Center for Opinion Research)的負責人蘇非安(Ibrahim Suffian)說巫統及其他的國民陣線(National Front)都因此事對納吉布有反彈,他們擔心一馬發展公司危機會拖垮政府。
經濟衰退
在一馬發展公司事件後隨之而來的是經濟的衰退,馬幣歷經17年以來最低匯率 以4先令對1美元,商品價格下跌嚴重傷害馬來西亞出口導向的經濟收入;人民也因為4月開始實施的新商品和服務稅,大大提高生活花費而在水深火熱中掙扎。
澳洲塔斯馬尼亞大學的詹姆斯指出,納吉布關注在權力的集中,鞏固自身權利,並非解決經濟。「他已站在權力的上風,但如果經濟持續惡化,這可能會為他帶來麻煩。」
?
Claim 貸款that S$897m donated to #Najib for helping fight #ISIS full of holes, says opposition http://t.co/kkBTuuJP8o pic.twitter.com/Oho44eQkwv
債務協商
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/馬來西亞總理涉貪-承辦檢察官調職媒體遭整肅-風傳媒-021000317.html
EA02FDFAF44BD268